related Translations

• die Chronaxie (n.) , {med.}
  زُمْنة {طب}
  more ...
• der Maßstab (n.) , [pl. Maßstäbe]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• die Norm (n.) , [pl. Normen]
  مِقْيَاس
  more ...
• der Gnomon (n.)
  المِقْيَاس {ساعة}
  more ...
• die Begrenzungslinie (n.) , [pl. Begrenzungslinien] , {elect.}
  مِقْيَاس {كهرباء}
  more ...
• der Gradmesser (n.)
  مِقياس
  more ...
• die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]] , {comp.}
  خط المقياس {كمبيوتر}
  more ...
• die Zähleinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
  مِقْيَاس {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Messer (n.) , [pl. Messer]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• das Maß (n.) , [pl. Maße]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• der Standard (n.) , [pl. Standards]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• die Maßgabe (n.) , [pl. Maßgaben] , Sing.
  مِقياس [ج. مقاييس]
  more ...
• die Skala (n.) , [pl. Skalen ; Skalas [selten]]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• die Kennzahl (n.) , {comp.}
  مِقْيَاس {كمبيوتر}
  more ...
• das Kriterium (n.) , [pl. Kriterien]
  مِقْيَاس [ج. مقاييس]
  more ...
• das Lasermessgerät (n.) , {tech.}
  مقياس الليزر {تقنية}
  more ...
• das Tachymeter (n.) , {Build.}
  مِقْياسُ السُّرْعَة {بناء}
  more ...
• das Photometer (n.) , {phys.,tech.}
  مِقْيَاسٌ ضَوئِيّ {فزياء،تقنية}
  more ...
• der Schwindmaß (n.)
  مقياس الانكماش
  more ...
• die Werteskala (n.)
  مقياس القيمة
  more ...
• der Leistungsmaßstab (n.)
  مقياس الأداء
  more ...
• die Fühlerlehre (n.)
  مقياس تحسسي
  more ...
• das Lichtmesser (n.) , {tech.}
  مِقْيَاسٌ ضَوئِيّ {تقنية}
  more ...
• der Istmaß (n.)
  المقياس الفعلي
  more ...
• der Zeitmesser (n.)
  مقياس الوقت
  more ...
• das Newtonmeter (n.) , {phys.}
  مِقْياس نيوتن {مِقياس درجة شِدَّة عَزْم اللَّيّ}، {فزياء}
  more ...
• das Coronameter (n.) , {med.}
  مقياس كورونا {طب}
  more ...
• der Tiefenanzeiger (n.) , {tech.}
  مِقْياسُ العُمْق {تقنية}
  more ...
• der Tiefenmesser (n.) , {tech.}
  مقياس العُمق {تقنية}
  more ...

Examples

• Alle Zeit der Welt mit dir wäre nicht genug, aber beginnen wir mit "für immer".
  لا يوجد مقياس للزمن يمكن أن يكون طويلاً بما يكفى معكى "ولكن دعينا نبدأ بالزمن "الأبدى